czwartek, 15 listopada 2007

Bo choć daleki...

"Bo choć daleki od Ciebie przedmiot miłości twojej,
Przecież odbicia jego wzrok twój i słuch twój drażnią
Trzeba więc strawę miłości obrzydzić wyobraźnią,
Umysł zwracać gdzie indziej, a nadmiar nasion płynnych
W różnych ciałach przygodnie umieszczać, coraz innych,
Nie zatrzymywać po to, by wpadłszy w miłość stałą
W bólu i trwodze żyjąc udręczać ducha i ciała."


Titus Lucretius Carus, De Rerum Natura, 1061-1067 (IV)

PS Dziękuję osobie, która zainspirowała ten wpis ;-)

Brak komentarzy: