piątek, 4 maja 2018

Ciepła książka o dorastaniu


Mrs George de Horne Vaizey to brytyjska pisarka żyjąca na przełomie XIX i XX wieku. Pochodziła z klasy średniej, pracującej, wielodzietnej (w kontraście do pisarzy pochodzących z rodzin artystokratycznych albo artystycznych). W jej książkach można znaleźć wiele sytuacji z jej własnego życia.
W moim odczuciu swoje powieści kierowała głównie do dziewcząt i młodych kobiet (oraz tych starszych, które lubią czasami sięgnąć do gatunku określanego jako young-adult).
Większość jej dzieł dostępna jest w publicznej domenie (z łatwością można je znaleźć na gutenberg.org).

Jako pierwszą jej książkę przeczytałam 
"A Houseful of Girls"
(niestety wygląda na to, że nie ma tłumaczeń na język polski, w moim wolnym tłumaczeniu "Dom pełen dziewcząt"). Powieść opowiada o rodzinie z szóstką córek o różnych temperamentach. O ich codziennych problemach, dowcipnych psikusach oraz pierwszych miłościach. Krótko mówiąc to ciepła opowieść o dorastaniu. W swoim nastroju przypominająca "Małe kobietki" autorstwa Louisy May Alcott, choć pióro George de Horne Vaizey było raczej lżejsze, stąd może jej książki nie osiągnęły takiej popularności jak Alcott. Niemniej niesłusznie. Jeśli lubisz nastrój Alcott czy Lucy Maud Montgomery powinnaś spróbować George de Horne Vaizey.

Wstęp do zmian na moim blogu


Od prawie trzech lat szaleńczo czytam książki (głównie powieści). Wcześniej także lubiłam czytać, ale od czasów szkolnych to była raczej sporadyczna przyjemność. Tą moją przygodą obecną dzielę się z przyjaciółmi na Goodreads. Pomyślałam jednak, że może dzieląc się moimi także w języku polskim przekonam kogoś do przeczytania niektórych książek. A ponieważ uważam zdecydowanie, że warto, że obok wielu klasyków są ukryte skarby (o których w szkole ci nie powiedzą), a także jest wiele powieści mniej artystycznych ale zapewniajacych miłe wieczory – postanowiłam wykorzystać mojego bloga i spróbować zamieszczać tutaj krótkie wysoce subiektywne recenzje. Zobaczymy jak mi pójdzie.